張棟樑 / Zhang Dong Liang / Trương Đông Lương

Tên: 張棟樑 / Zhang Dong Liang / Trương Đông Lương
Tên tiếng Anh: Nicholas Teo / Nicholas Zhang
nghề nghiệp : ca sĩ & diễn viên
sinh nhật: 29-11-1981
nơi sinh: Malaysia
chiều cao: 178cm
cân nặng : 62kg

Phim TH đã tham gian :
Woody Sambo (TTV / SETTV, 2008)
Smiling Pasta (TTV / SETTV, 2006)

Điện ảnh :
Ratatouille (http://www.ratatouille.com/) (2007) Chinese Dubbed
Third Generation 第三代 (2006)
website chính thức :http://www.onlynicholas.com/

AnilaTuyen

Tiêu đề: nhạc chuông trương đông lương Sat 17 Jul 2010, 8:26 am

nhạc chuông trương đông lương
link:http://ringring.vn/artist/nhac-chuong-truong-dong-luong-nicholas-teo/2421

AnilaTuyen

Tên phim : 微笑 Pasta / Wei Xiao Pasta / Tình Cờ ( đã chiếu ở VN )
Tên Tiếng Anh: Smiling Pasta / Smile Pasta / Sonria Pasta
Thể Loại: tình cảm, hài
Đài Th sản xuất: TTV / SETTV
thời gian phát sóng: 16-6-2006 đến 5.11.2006

Nội Dung :
Hiểu Thi là 1 cô gái đã có rất nhiều bạn trai, chính xác là 17 người. Nhưng ko bao giờ quá 3 tháng. Cô ấy có 1 lời nguyền là lời nguyền 3 tháng.Sau khi chia tay với người bạn trai thứ 17, thế giới nhìn chán ghét hơn bao giờ hết. Vào lúc đó, ca sĩ thần tượng nổi tiếng Hà Quần chạy qua, chẳng may ngã vào người Hiểu Thi và họ chẳng may hôn nhau ngay trên đường phố. Các tay săn ảnh đã chụp được cảnh đó và để tránh các tin tức xấu,quản lí của Hà Quần đã tuyên bố Hiểu Thi là bạn gái của Hà Quần được 1 năm và là vợ chưa cưới của Hà Quần. Sau đó, 1 hợp đồng tình yêu được kí kết. Bộ phim nói về 1 đôi tình nhân học cách thích đối phương sau khi có những bất đồng, cũng như chiến đấu với sự bất công mà giới báo chí đặt ra cho họ. Hiểu Thi sẽ kết thúc lời nguyền 3 tháng của mình chứ?

Các diễn viên tham gia phim :
Vương Tâm Lăng vai Thành Hiểu Thi
Trương Đông Lương vai Hà Quần
Gino vai Hà Thụy Triết / A Triết
Triệu Hồng Kiều vai Rita
Kiểm Trường vai Thành Cương
Triệu Thuấn vai ông của Thành hiểu Thi
Vương Quyên vai mẹ của Hiểu Thi
Tống Trí Ái vai Chị dâu của Hiểu Thi
Lại Vy Như vai Tiểu Nhu( bạn gái cũ của A Triết )

trang web chính thức : http://www.settv.com.tw/metro/m102/

AnilaTuyen

Sinh nhật Trương Đông Lương, Quách Thái Khiết tặng anh một nụ hôn
(29/11/2008)
[Xem Ảnh lớn]
Ngày 29/11 là sinh nhật lần thứ 27 của Trương Đông Lương. Ngày 27/11 vừa qua, đoàn làm phim "Vô địch San Bảo Muội" đã tổ chức lễ sinh nhật sớm cho anh. Quách Thái Khiết thậm chí còn tặng Trương Đông Lương một nụ hôn.

Là một người luôn sống xa gia đình, bỗng dưng Trương Đông Lương nói mình đã quá bận rộn và không gặp cha mẹ anh suốt gần 6 tháng nay. Ngay cả lần về Malaysia gần đây nhất để nhận giải thưởng, anh cũng không có thời gian để bước chân vào nhà nữa.

Trương Đông Lương nói rằng kể từ khi "San Bảo Muội" bấm máy hồi tháng 7, anh không hề về Malaysia để luyện tập, thậm chí không thể về thăm nhà. Chỉ có cách liên lạc duy nhất giữa anh và cha mẹ là qua điện thoại di động khiến cho tiền điện thoại của anh hàng tháng lên đến 20,000 Đài tệ.

Khi đoàn làm phim chúc mừng sinh nhật Đông Lương, anh cười và nói: "Những ngày sắp tới sinh nhật này, có rất nhiều người mời tôi đi ăn". Bởi tâm trạng của anh rất vui nên cảnh quay đầu ngày hôm ấy, anh đã cười nhiều đến nỗi phải quay lại đến 18 lần.

Dịch bởi liubakyh6 @ DienAnh.Net
Asianfanatics.net

AnilaTuyen

Nic Và Người Quản Lý Nói Về Nhau Thê Nào ?
Nguồn : http://www.yeuamnhac.com/music/showthread.php?t=526797
Translate :Trookstin@YAN.Com

Cùng hợp tác 4 năm đã giúp Trương Đông Lương và Lê Dư Đình từ những người xa lạ trở nên thân thiết,tình cảm giống như người một nhà .Song ,cá tính cứng nhắc của 2 người đã khiến không ít lần fải dẫn đến xung đột , đặc
biệt là thời kỳ công tác tại Đài Loan ,thật khó mà kiểm soát tình cảm ,Lê Dư Đình đã suýt chút rời bỏ !

Công việc đầu tiên khi gia nhập nghề của Lê Dư Đình là đảm nhận công việc lên kế hoạch tuyên truyền ( năm 1994 ) .Năm 2000 thì công ty này đã mở rộng chi nhánh nên cần người bản địa có công tác chuyên môn , đảm nhận quản lý kế hoạch tìm kiếm sản fẩm tuyên truyền .Năm 2003 thì cô từ chức.01/2004 fụ trách bộ fận quản lý của Music Street , đảm nhận vai trò quản lý chuyên trách của Trương Đông Lương
TRƯƠNG ĐÔNG LƯƠNG - HOÀNG TỬ NỤ CƯỜI
Chiến thắng từ cuộc thi Astro năm 2002 , đoạt giải nhất với bài “Hoàng hôn “ ,bài hát này có tốc độ nổi tiếng nhanh đến lan toả sang Singapore ,Trung Quốc cũng như khắp nơi.Năm 2003 ký hợp đồng với công ty đĩa hát và phát hành EP ,số lượng tiêu thụ đột phá hơn 10 ngàn bản ,trở thành ca sỹ mới nổi tiếng ,hơn nữa cũng gặt hái nhiều giải thưởng lớn dành cho ca sỹ mới tại Sin-Malay cùng Trung Quốc .2005 tham gia diễn xuất cho bộ film điện ảnh thoại tiếng Quảng do Malaysia chế tác < Thế hệ thứ 3 > cùng với bước tiến quân vào Đài Loan ,tiếp đó tham gia bộ film thần tượng “ Pasta nụ cười “ càng khiến mức độ nổi tiếng của anh càng thêm mạnh mẽ , đẩy mạnh tốc độ bán của đĩa hát “ Hoàng tử “ phát hành vào năm rồi .29/03 năm nay đã tổ chức buổi đại nhạc hội tại Malaysia , tiếp theo đó cũng sẽ lần lượt tổ chức những buổi đại nhạc hội tại Singapore và Indonesia
TAN CA XONG AI NẤY TỰ VỀ NHÀ

Năm 2002 do Lê Dư Đình bân rộn với công việc ,không đến buổi thi để xem buổi thi Astro của Trương Đông Lương . “ Lúc cậu ấy đoạt giải , tôi vẫn chưa biết cậu ấy là ai ,thậm chí đồng nghiệp phòng tiêu thụ không ngừng đề xuất bài “ Hoàng hôn “ rất là nổi , đặt câu hỏi tại sao không giúp anh ấy ra đĩa đơn ,chúng tôi mới quyết định dự bị thêm bài hát khác ,sau đó đã thu bài “Hoàng hôn “ của cậu ấy .

Trương Đông Lương lần đầu tiên lấy danh fận ca sỹ để thu âm bài Hoàng hôn cùng với chụp ảnh làm tuyên truyền đĩa hát , đều là Dư Đình đưa anh ấy đi .” Lúc ấy chỉ là đĩa hát tổng hợp của khắp nơi,chúng tôi chỉ là mới quen biết ,về sau tôi ký hợp đồng với Music Street ra đĩa hát EP, chúng tôi mới bắt đầu quen dần “.Thái độ của 2 người khi bắt đầu hợp tác thì rất là khách sáo ,Trương Đông Lương nói : “ Chị ấy là tiền bối ,chị ấy biết nhiều việc hơn tôi ,lúc ấy chỉ là giai đoạn để tôi hấp thu ,hợp tác lâu dài rồi ,lại thêm bản thân tôi ở trong giới này một thời gian ,thấy có cách nghĩ của riêng mình ,hiện nay chúng tôi cũng khó tránh khỏi có lập trường riêng của mỗi người “.

Trương Đông Lương hình dung rằng cá tính mỗi người đều rất cố chấp ,song cô ấy cười bảo rằng ,nếu giữa 2 người không có sự va chạm thì không thể xuất hiện mối thiện cảm .

Việc 2 người công khai việc ở chung 1 nơi tại Đài Bắc vẫn còn tin đồn khiến Trương Đông Lương cười ra nước mắt ! Trương Đông Lương chỉ ra rằng số lần mà 2 người fát sinh những mâu thuẫn tại Đài Bắc còn nhiều hơn tại Malaysia . Dư Đình nói rằng : “ Không biết vì sao chúng tôi vừa đến Đài Bắc là rất dễ xuất hiện vấn đề mang tính chất tình cảm ,có thể là khi đi làm rồi về nhà đều gặp đối fương ,cảm giác rất là khó chịu , ông chủ bảo rằng nếu muốn chị ấy dời đến nơi khác thì cũng chẳng có ý kiến ,song khi ấy là thời điểm tuyên truyền album ,thời gian nghỉ ngơi không đủ cộng thêm những áp lực vô hình nên chúng tôi mới xuất hiện những vấn đề về tình cảm .
Cô ấy nói tiếp : “ chúng tôi ở Malaysia thì tâm trạng có thể yên tĩnh ,do chúng tôi chỉ gặp mặt trong công việc ,xong việc thì ai nấy tự về .Cho nên ,mỗi lần đến Đài Bắc ,chúng tôi đặc biệt chú ý đến vấn đề này ,về sau chúng tôi suy nghĩ ở góc độ khác , vì mọi người cho rằng cùng đi đến địa điểm làm việc là việc khó khăn ,như vậy nên không dời ra ngoài nữa .”

Trương Đông Lương nói thẳng rằng 2 người đều không biết khống chế tốt tình cảm .” Đây không fải vấn đề ai đúng ai sai mà là vấn đề tiết chế tình cảm ,do chúng tôi ra nước ngoài làm việc đều không có thời gian tan ca ,ví dụ như sau khi về nhà,cô ấy fải nhận email công ty ,chúng tôi fải lập tức ngồi vào thảo luận ,tại Đài Bắc chúng tôi không cách nào có trạng thái nghỉ ngơi khi hết giờ làm “.

Lê Dư Đình sớm đã có thói quen công tư lẫn lộn là cuộc sống :” tôi không để ý nội dung của cuộc nói chuyện bình thường , đa số đều là liên quan công việc . Ở nhà nói điện thoại cũng là hơn một nửa là công việc ,nếu như tôi để ý việc công việc tư ,vậy tôi không thể nào thích làm việc này được .
CA SỸ TRỞ NÊN CHÁN GHÉT THÌ SẼ ĐI NGAY
Ý kiến 2 người bất đồng hoặc fát sinh tranh chấp ,Lê Dư Đình từng bị Trương Đông Lương chọc tức đến fát khóc .

Trương Đông Lương thừa nhận rằng đã từng làm cô ấy khóc .song anh ấy cho rằng do cô ấy là con gái , áp bức cô ấy thì cô ấy fải đi .Lê Dư Đình thì fủ nhận lại đã từng tức đến fát khóc,cô ấy giải thích “ Tôi là người dễ kích động ,càng kích động càng dễ khóc ,vui quá hoặc đau buồn quá cũng sẽ khóc ( nói nỏ cho mọi người là sau khi kết thúc liveshow của Trương Đông Lương ,cô đã khóc vì vui mừng )

Nếu Trương Đông Lương trở nên bực tức thì sẽ xử lý thế nào ? Dư Đình nhẹ nhàng đáp : “ Tôi sẽ bỏ đi ,không thèm đề ý cậu ấy .” Cô ấy bổ sung thêm rằng ,Trương Đông Lương không thể vì bực tức mà mắng người loạn lên .Trương Đông Lương nhấn mạnh rằng anh ấy chỉ là tức giận bản thân , “ người hiểu tôi đều biết rằng ,tâm tình tôi không vui thì sẽ đặc biệt yên lặng ,khi mệt cũng chẳng muốn nói lời nào “.
GẶP MẶT NHIỀU HƠN NGƯỜI THÂN
Trong giới giải trí có hiện tượng ký quái ,làm người quản lý lâu năm hay là làm nhân viên tuyên truyền đĩa hát thì cũng đồng nghĩa là độc thân rất nhiều ,thời gian riêng tư căn bản là không nhiều ,lẽ nào họ không lo lắng nhưng vì ca sỹ và công việc mà lại để lỡ mất tuổi xuân cũng như tình cảm riêng mình ?
Trương Đông Lương nghe được việc này ,lập tức tỏ ra cũng rất quan tâm ,cũng muốn biết suy nghĩ của anh ấy,Lê Dư Đình không trả lời ngay ,nếu như bây giờ cô ấy gặp người phù hợp , Đông Lương cũng không thể vì bất cứ việc gì mà làm lỡ việc tình cảm của cô ấy .

Trong công việc hai người như “ hình với bóng “ ,làm cho các đồng nghiệp có thói quen là 2 người luôn có mặt cùng lúc .Trương Đông Lương nói một cách thật kiên nhẫn rằng : “Công việc của chúng tôi không fải là việc bình thường ,chị ấy cũng không phải là sớm nắng chiều mưa ,không phải nói hết giờ làm thì có thể về nhà ,có thể chúng tôi hiểu được cách chia rõ việc công việc tư .Lê Dư Đình nói thêm rằng : “chúng tôi gặp nhau nhiều hơn người thân ,tôi đã xem việc này giống như người thân của mình vậy “.
HỢP TÁC 4 NĂM , ĐÃ TỪNG NGHĨ VỀ TƯƠNG LAI ?

Vấn đề này hơi nghiêm túc ,hai người suy nghĩ một cách trầm lặng không nói lời nào ,không khí nơi đây đột nhiên trở nên lắng đọng .Trương Đông Lương nói trước : “ Tôi cũng từng nói với chị ấy ,trong sự lựa chọn và phạm vi năng lực của tôi ,tôi cũng vui vẻ hợp tác cùng chị .Tôi hy vọng mỗi lúc thăng hay trầm trong sự nghiệp, đều do chúng tôi cùng tạo ra .Hiện nay ,gặp phải quá nhiều việc biến động nhân sự ,nói thẳng ra rằng ,tôi cũng chuẩn bị tinh thần như vậy ,nếu có việc gì vượt quá phạm vi năng lực của tôi ,mà việc này là việc tốt cho chị ấy ,tôi sẽ chấp nhận ,chúng tôi là mối quan hệ hợp tác như vậy .”
KHÔNG THÍCH BIẾN ĐỘNG NHÂN SỰ
Hai người từng hợp tác 4 năm ,trải qua rất nhiều việc ,bao gồm việc Music Street sát nhập Warner Music ,là đĩa hát của anh ấy được fát hành như đặc thù của một ca sỹ ,Singapore-Malaysia do Warner Music phát hành ,tại Đài Loan do EMI fụ trách.
Trương Đông Lương nói rằng “ tuy tôi đã cố chấp nhận ,nhưng tôi không thích có cảm giác biến động nhân sự “
Lê Dư Đình cho biết :” Lúc đầu khi gia nhập Music Street đã nói rất rõ ràng ,tôi không muốn quyết định một việc mà qua quá nhiều người ,cho nên tôi mới trực tiếp lên công ty .Khi phát sinh biến đông nhân sự ,tôi đã cố đấu tranh là có cùng với cậu ấy gia nậhp Warner Music không ,tôi hỏi ông chủ rằng có fải đã ấn định thủ tục này rồi không , ông chủ gật đầu ,tôi đã quyết định ở lại .
QUAY PASTA PHÁT SINH MÂU THUẪN
Hai năm trước khi quay film thần tượng “Pasta nụ cười “ ,giữa hai người nảy sinh mâu thuẫn .
Chị ấy hình dung cảm giác này rất kỳ quái , “ nếu như chị ấy là người quản lý ,có nhất thiết phải quay film cùng tôi ,lúc ấy tôi có cảm giác chị ấy giống trợ lý hơn ,tôi nói chị ấy không cần ngày nào cũng bên cạnh tôi ,thậm chí ông chủ hỏi rằng có cần mời trợ lý đến giúp tôi hay không ,nhưng chị ấy nói muốn tham gia qua trình này ,có vấn đề gì xảy ra thì có thể giải quyết ngay “
” Tôi nói chị ấy rằng đây là sự nghiệp của tôi ,nói thế nào thì chỉ là công việc của chị ấy ,không cần phải bán mạng như thế ! chị ấy ngược lại cho rằng nếu làm tốt việc ,chị ấy sẽ có cảm giác có chút thành tựu “ –Lê Dư Đình nghe xong thì chỉ cười mãi mà không nói .
SAU BUỔI PHÒNG VẤN : CỨNG NHẮC
Trương Đông Lương và Lê Dư Đình ,trong cuộc sống riêng chắc rằng có chụp hình chung với nhau ?Lê Dư Đình nhanh chóng lượt qua ký ức nói : “hình như không có ….. vốn ít thì lại ít thêm “.Có thể sắp xếp cho 2 người chụp chung bức hình ,biểu hiện của Lê Dư Đình ngượng hơn cả Trương Đông Lương .Trương Đông Lương cố làm ra vẻ thoải mái ,thỉnh thoảng anh lại lộ ra vẻ nhăn nhó đáng yêu ,gác tay hình chữ V lên vai người quản lý ,nhưng sau đó lại bày ra những tư thế khác nhau một cách cứng nhắc,không khí trở nên càng cứng nhắc hơn .Người chụp hình không ngừng yêu cầu tạo kiểu , hai người vẫn bảo rằng “ chẳng biết fải tạo kiểu thế nào ? “,vô cùng ngơ ngác,sau đó Trương Đông Lương nói một cách ranh mãnh rằng “ không lẽ tôi fải nâng cằm của chị ấy lên để tạo kiểu hả ? “ tại buổi hôm ấy mọi người nghe xong đều ôm bụng cười .

Bình thường Trương Đông Lương vẫn không biết cách tạo kiểu khi chụp hình ,lại thêm chụp hình cùng người quản lý thì càng trở nên cứng nhắc ,có thể 2 người cùng chụp chung bức hình là việc hiếm có,vất vả thật !

AnilaTuyen

01.Rainbow Smile - Cyndi Wang
02.Northern Star's Tears (Nước Mắt Sao Bắc Cực) - Nicholas Zhang (Trương Đông Lương)
03.Happiness Express (Instrumental)
04.Little Tortoise - Nicholas Zhang
05.Clear Sunset - Cyndi Wang
06. Love's Victory (Instrumental)
07.I Do - Cyndi Wang
08.Ji Nian - Liu Jia Yue Dui
09.Clear Sunset(Instrumental)
10.Palace Maze - Yu Hao Wei
11.Zero's Domain - Liu Jia Yue Dui
12.Abrupt and Deadlock ( Instrumental)
13.Northern Star's Tears (Instrumental)
14.Just Smile - Nicholas Zhang

Mediafire
http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2F%3Fsharekey%3Dad0e11239f04b203d5a101cf914073b4d334ee0f4a963378

Megaupload
http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DRJRO98DE

Lời phiên âm,
http://dienanh.net/forums/showpost.php?p=184364&postcount=5

AnilaTuyen

Tiêu đề: Lời phiên âm Sat 17 Jul 2010, 8:44 am

Lời phiên âm

01. Cai hong de wei xiao

Tian kong shi mian mian de tang
Jiu suan ta xia lai you zen yang
Shen hu xi shuai kai bei shang
Sheng qi xiang bao zha jiu da sheng chang

Ai hen easy, hen easy
Xin qing hen easy, hen easy
Meng hen easy, hen easy
Xiao yi xiao mei shen me da bu liao

Yu xia zai da you zen yang
Gan cui kai xin de lin yi chang

(Tian kong shi mian mian de tang
Jiu suan ta xia lai you zen yang
Yu xia zai da you zen yang
Gan cui kai xin de lin yi chang)

Cai hong shi wei xiao de lian
Nan guo jiu tai qi tou da sheng chang

Ai hen easy, hen easy
Xin qing hen easy, hen easy
Meng hen easy, hen easy
Xiao yi xiao mei shen me da bu liao

Tian kong shi mian mian de tang
Jiu suan ta xia lai you zen yang
Yu xia zai da you zen yang
Gan cui kai xin de lin yi chang

(Easy easy
Easy easy
Easy easy
Easy easy)

Ai hen easy, hen easy
Xin qing hen easy, hen easy
Meng hen easy, hen easy
Xiao yi xiao mei shen me da bu liao

Tian kong shi mian mian de tang
Jiu suan ta xia lai you zen yang
Yu xia zai da you zen yang
Gan cui kai xin de lin yi chang

Cai hong shi wei xiao de lian
Bei shang byebye
Kuai le bu xu yao li you

02. Bei ji xing de yan lei

Xiang duan le xian
Xiao shi ren hai li mian
Wo de yan zhong yu shi qu ni de lian

Zai deng yi hui
She wang liu xing hui chu xian
Yuan ru guo zhen de shi xian

Ai neng bu neng yong yuan ming tian
Huo xu lai bu ji bian
Dan ceng jing zou guo de zuo tian yue lai yue yuan

Bei ji xing de yan lei
Shuo bu chu de xiang nian
Yuan lai wo men huo zai liang ge shi jie

Bei ji xing de yan lei
Ni ku hong de shuang yan
Bei lin shi de nuo yan
Yan mo zai xin li mian
Wo tai tou kan zhe ai bu jian

Dang dui de ren
Deng bu dao dui de shi jian
Jiu zai fang kai shuang shou de shun jian
Ai si cheng liang bian

Bei ji xing de yan lei
Shuo bu chu de xiang nian
Yuan lai wo men huo zai liang ge shi jie

Bei ji xing de yan lei
Ni ku hong de shuang yan
Bei lin shi de nuo yan
Yan mo zai xin li mian
Wo tai tou kan zhe ai bu jian
Zheng ge yu zhou dou liu yan lei

04. Xiao wu gui

La la la la la la
La la la la la la

Zhe shou ge yao gei yi ge ren
Ge sheng dai ti yu yan
Shen qing zhi zeng bu jian
Na yi ke wen ta de lian
Di zhuan tian xuan

Ai de gan jue
Bi ying tao geng tian
Shuang yan fang song shan dian
Neng chao yue ji xian
Rang ren wang le ji jie
Ai cheng le jing dian
Wei ta fu chu suo you ai lian

Yao ni yong yuan shi wo de xiao wu gui
Wo ai ni mei yi tian

05.Huang hun xiao

You ren shuo tian gang yao hei de shi hou, zai tian bian chu xian de di yi ke xing xing. Ta jiao zuo huang hun xiao.

Feng chui ya chui chui ya chui
Chui zai huang hun de kong zhong
Wo piao ya piao piao ya piao
Piao bu jin ni de xin zhong
Wen yi wen feng zen me shuo
Ye bu neng jie shi suo you de tong
Dao bu ru wen yi wen wo
Yao zen me qu guo

Feng chui ya chui chui ya chui
Chui zai wei liang de meng zhong
Wo zhui a zhui zhui a zhui
Que ting zai yuan di bu dong
Feng wei shen me hai bu zou
Pei zhe wo an jing deng ni hua guo
Wo bu zai wen wei shen me
Yin wei wo dong le

Yong bao de wen du
Zhi you ni qing chu
Tong wang xing fu de lu tu
Huang hun cai ling wu
Gai wang nar li ting zhu
Wo yong yi bei zi qu zhui zhu

Feng chui ya chui chui ya chui
Feng chui ya chui chui ya chui

07. I do

Ni yao wo bi shang yan jing
Zheng ge hua mian an jing le
Dang ni wen shang wo de lian jia
Shi jie ting le
Shi jian wen du gang hao
Lang man qi fen gang hao
Qi dai tian mi de biao bai
Shi he xin dong

Ni shuo qian zhe shou shuo hua
Xin shi hui geng kuai chuan da
Wo shuo hao xiang yi wei zai ni kuan kuan xiong tang
Yi qi wang ji you shang
Yi qi de dao li liang
Zhe yi ke xin ling xiang tong le
Xin tiao dou chen sui le

Xing xing pu man zheng tiao jie
Ting wo men de shi yan
Wei feng chui gao su quan shi jie
Ai qing zai man yan

Xing xing pu man zheng tiao jie
Yue guang ye lai fen xiang xi yue
Xin peng xin kao de geng jin
Ni dui wo shuo: "Do you love me?"
"I do"

08. Ji nian

Ni de xiao rong tai mei li
Dai dian hai zi qi
Kan zhe shang gan de dian ying
Ni hui ku ku di

Guan yu ni bu kai xin de shi qing
Bie pa hai you wo zai pei zhe ni
Kai bu kai xin
Dou sui feng er qu
Xiang xin hui yu guo tian qing

Ji nian tian mi
Ji nian gan qing
Ji nian wo men xiang shi ri qi
Hai you yi xie bu jing yi
Liu dai ji yi lai zheng ming

Ji nian feng ying
Ji nian guo qu
Ji nian bi ci xin qing ri ji
Bu guan he shi he di
Dou shao bu liao bi ci de yong qi
Wo ai ni

Ai chong man huan xiang de ni
Zheng tian wei xiao shi qing dan xin
Wo hui xiao chu suo you gu lu
Wo hui bao hu ni
You xie shi qing bu yong ti
Bi ci dou hen mo qi
Wo ai ni
Wo ai ni
Wo ai ni

Guan yu ni bu kai xin de shi qing
Bie pa hai you wo zai pei zhe ni
Kai bu kai xin
Dou sui feng er qu
Xiang xin hui yu guo tian qing

You xie shi qing bu yong ti
Bi ci hen mo qi
Ou er nao dian xiao qing xu
Wo hui rang zhe ni

10. Mi gong

Ai lai
Ai zou
Sha sha de ai ni
Hai shi xuan ze le zi you
Shui cuo
Wo xian zai bu xiang shuo
Fan zheng mei you jie guo

Xiang zuo
Xiang you
Ni shan bian de xin yong yuan yong yuan cai bu tou
Ni yong ai wo de li you
Xian zai you li kai wo
Wo bu gan fang kai shou
Rao a rao de hai shi zhao bu dao chu kou
Bei xia zhou yu de mi gong

Wo zhan zai tian tang de ru kou
Ni tu ran jiu fang shou
Wo ting shuo zhe tiao lu nan zou
Bu neng hui tou
Wo gen zhe liu xia de xian suo
Xiao xin bu zai fan cuo
Bei kun zai wu jie de jiao luo
Dao di hai yao duo jiu

11. Ling de ling yu

Ni de yang zi wo hen nan wang ji
Wo nu li rang zi ji qing chu ji yi
Gan jue wo men you yi xie xie mo qi
Wo bu ceng huai yi
Cai ming bai
Yuan lai ni zai wo xin li mian pang da dao wu fa xiang xiang
Fang qi yi qie dui wo lai shuo yi bu tai zhong yao

Qian yi shi li
Kuang luan de ai ni
Yi bu zai yi
Xiang nian de ju li
Wo zai zhe li
Mei ren gan kao jin
Ni jiu shi wo shi jie de zhong xin

14. Jiu wei xiao le

Meng xiang he xian shi de ju li wu xian da
Kao jin que you hu xiang mo ca
Mei li de xin shi jie di dian dao di zai nar
Mei ren dou you bu tong shuo fa

Wo de kou dai zhuang man jin se chou ma
You miao xiao you shi wei da
Ni shui bu zhao shi xi guan ting wo dan ji ta
Ting wo chang zhe xin zhong de hua

Yin wei you ni wo cai xiang biao yan
Zhe feng kuang shi jie mei yi zhong qing jie
Zhi yao you ni
Wo yuan yi ti yan
Rang ni xing fu de mei zhong tan xian

Jiu wei xiao le we're in love
Shi zhen de ai le jiu xiang xin le
Cong mei qu xiang ming tian yi hou de shi jian
Xian zai jiu ding yi yong yuan

Jiu kuai le de we're in love
Zui guan xin ni wen nuan xiao rong
Zou zai ren qun zhong
Neng gou he ni qian shou
Wo zui gan dong

You wo zai ni zuo you
I'm here for you
Du du du du du du du
Du du du du du du du
We are in love

Zhe shou ge zhi wei ni chang
Ni xian zai ting jian le ma
Zhe shou ge zhi wei ni chang
Ni xian zai ting jian le ma
Zhe shou ge zhi wei ni chang
Ni xian zai ting jian le ma
Zhe shou ge zhi wei ni chang
Ni xian zai ting jian le ma

AnilaTuyen

Tiêu đề: Lời tiếng Hoa Sat 17 Jul 2010, 8:45 am

Lời tiếng Hoa

01.彩虹的微笑
改編詞：左克蕙　作曲：Holly,Buddy/Petty Norman　編曲：呂紹淳　演唱：王心凌

天空是綿綿的糖　就算塌下來又怎樣
深呼吸甩開悲傷　生氣想爆炸就大聲� �
愛很EASY　很EASY　OOOO
心情很EASY　很EASY　OOOO
夢很EASY　很EASY　YEAH
笑一笑沒什麼大不了
雨下再大又怎樣　乾脆開心地淋一場

彩虹是微笑的臉　難過就抬起頭大聲� �
愛很EASY　很EASY　OOOO
心情很EASY　很EASY　OOOO
夢很EASY　很EASY　YEAH
笑一笑沒什大不了

天空是綿綿的糖　就算塌下來又怎樣
雨下再大又怎樣　乾脆開心淋地一場

愛很EASY　很EASY　YEAH
心情很EASY　很EASY　OOOO
夢很EASY　很EASY～～YEAH
笑一笑沒什麼大不了

天空是綿綿的糖　就算塌下來又怎樣
雨下再大又怎樣　乾脆開心地淋一場
彩虹是微笑的臉　悲傷　BYE BYE
快樂不需要理由

02.北極星的眼淚
作詞：李念和　作曲：戴浪　編曲：Ma rtin Tang　演唱：張棟梁

像斷了線　消失人海裡面
我的眼終於失去　你的臉

再等一會　奢望流星會出現
願　如果真的實現
愛能不能永遠
明天　或許來不及變
但曾經走過的昨天　越來越遠

北極星的眼淚　說不出的想念
原來我們活在　兩個世界
北極星的眼淚　你哭紅的雙眼
被淋濕的諾言　淹沒在心裡面
我抬頭看著愛不見

當對的人等不到對的時間
就在放開雙手的瞬間　愛撕成兩邊

兩個宇宙中都　流眼淚

03.幸福快遞
作曲：大聲音樂　編曲：惠源

04.小烏龜
作詞：游家豪　作曲：廖世傑　編曲� �小安　演唱：張棟梁

Ia Ia Ia Ia Ia　Ia Ia Ia Ia Ia
這首歌要給一個人
歌聲代替語言　深情只增不減
那一刻吻她的臉
oh　地轉天旋

愛的感覺　比櫻桃更甜
雙眼放送閃電　能超越極限
讓人忘了季節　愛成了經典
為他付出所有愛怨

要你永遠是我的小烏龜
我愛你　每一天

05.黃昏曉
作詞：廖世傑　作曲：廖世傑　編曲� �涂惠源　演唱:王心凌

INTRO
有人說天剛要黑的時候
再天邊出現的第一顆星星
它叫　黃昏曉

風吹呀吹　吹呀吹　吹在黃昏的空中
我飄呀飄　飄啊飄　飄不進你的心中
問一問風怎麼說　也不能解釋所有的� �
到不如問一問我　要怎麼去過

風吹呀吹　吹呀吹　吹在微涼的夢中
我追阿追　追阿追　卻停在原地不動
風為什麼還不走　陪著我安靜等你劃� �
我不再問為什麼　因為我懂了

擁抱的溫度　只有你清楚
通往幸福的旅途
黃昏才領悟　該往哪裡停駐
我用一輩子去追逐

風吹呀吹　吹呀吹
風吹呀吹　吹呀吹

風吹呀吹　吹呀吹

06.愛的勝利
作曲：大聲音樂　編曲：呂結淳

07.I DO
作詞：陳思宇　作曲：廖世傑　納言� �：涂惠源　演唱：王心凌

你要我閉上眼睛　整個畫面安靜了
當你吻上我的臉頰　世界停了
時間溫度剛好　浪漫氣氛剛好
期待甜蜜的表白　適合心動

你說牽著手說話　心事會更快傳達
我說好想依偎在你寬寬胸膛
一起忘記憂傷　一起得到力量
這一刻心靈相通了　心跳都沈醉了

星星鋪滿整條街　聽我們的誓言
微風吹告訴全世界　愛情在蔓延
星星鋪滿整條街　月光也來分享喜悅
心碰心靠得更近　你對我說　Do you love me　I do

心碰心靠得更近　你對我說　Do you love me　I do

08.紀念
作詞：薛永嘉　作曲：Marko　編曲：郭偉聰　演唱：六甲

你的笑容太美麗　帶點孩子氣
看著傷感的電影　你會哭哭的

關於你不開心的事情　別怕還有我在� �著你
開不開心　都隨風而去　相信會雨過� �晴

紀念甜蜜　紀念感情　紀念我們相識� �期
還有一些不經意　留待記憶來證明
紀念風景　紀念過去　紀念彼此心情� �記
不管何時何地　都少不了彼此的勇氣� �我愛你

RAP:
愛充滿幻想的你　整天為小事情擔心
我會消除所有顧慮　我會保護你
有些事情不用提　彼此都很默契　YEAH� ��
我愛你　我愛你　我愛你
關於你不開心的事情　別怕還有我在� �著你
開不開心　相信總會　雨過天晴

有些事情不用提　彼此很默契
偶爾鬧點小情緒　我會讓著你

我愛你　YEAH～OH YEAH

09.黃昏曉(配樂)
作曲：廖世傑　編曲：聶鈞

10.迷宮
作詞：彭莒欣　作曲：彭莒欣　編曲� �洪信傑　演唱：于浩威

愛來　愛走　傻傻地愛妳　還是選擇� �自由
誰錯　我現在不想說　反正沒有結果

向左　向右　妳善變的心永遠永遠猜� �透
妳用　愛我的理由　現在又離開我
我不敢放開手　繞啊繞的還是找不到� �口
被下咒語的迷宮

我站在天堂的入口　妳突然就放手
我聽說這條路難走　不能回頭
我跟著留下的線索　小心不再犯錯
被困在無解的角落　到底　還要　多� �

11.零的領域
作詞：蕭閎仁　作曲：蕭閎仁　編曲� �蕭閎仁　演唱：六甲

你的樣子我很難忘記
我努力讓自己清除記憶
感覺我們有　一些些默契
我不曾懷疑　才明白
原來你在我心裡面龐大到無法想像
放棄一切對我來說已不太重要

潛意識裡　狂亂的愛你
已不在意　想念的距離
我在這裡　沒人敢靠近
你就是我　世界的中心

12.衝突與僵持
作曲：大聲音樂　編曲：郭偉聰

13.北極星的眼淚
作曲：戴浪　編曲：涂惠源

14.就微笑了
作詞：葛大為　作曲：張正宗　編曲� �Shah tahir　演唱：張棟梁

夢想和現實的距離無限大　靠近卻又� �相磨擦
美麗的新世界地點到底在哪　每人都� �不同說法

我的口袋裝滿金色籌碼　又渺小又是� �大
你睡不著時習慣聽我彈吉他　聽我唱� �心中的話

因為有你　我才想表演　這瘋狂世界� �一種情節
只要有你　我願意體驗　讓你幸福的� �種探險
就微笑了We're In Love　是真的愛了就相信了
從沒去想明天以後的時間　現在就定� �永遠
就快樂的We're In Love　最關心你溫暖笑容
走在人群中　能夠跟你牽手　我最感� �

有我在你左右　I'm here for you
Du Du Du Du Du　Du Du Du Du Du　For In Love
這首歌只為你唱　你現在聽見了嗎
這首歌只為你唱　你現在聽見了嗎
這首歌只為你唱　你現在聽見了嗎
這首歌只為你唱　你現在聽見了嗎

AnilaTuyen

Video clips:
http://www.badongo.com/vid/231987 -->> Bài Rainbow Smile
http://www.badongo.com/vid/231979 -->> Bài Hoàng hôn vọng
http://www.rogepost.com/dn/ys7g -->> Bài Nước mắt Sao Bắc Cực
http://www.megaupload.com/?d=YHAUAAZ7 -->> Bài Em Rùa Nhỏ ( Rùa Con)

AnilaTuyen

Tiêu đề: Tình Cờ - Smiling Pasta [13 tập] Sat 17 Jul 2010, 8:47 am

Tiêu đề: Vsub Sat 17 Jul 2010, 8:50 am

Phần 1http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DISRKL1GL
Phần 2http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DARPYBFE0
Phần 3http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DYW9A5VD1
Phần 4http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DCXW0VNM5
Phần 5http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DOTSDD3T0
Phần 6http://dienanh.net/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.megaupload.com%2F%3Fd%3DJC7BRT1D

AnilaTuyen

Sponsored content